Must Know 10 Catalan Sayings And Their Meanings Article

Sukanta September 23, 2023 catalanes , fetes , frases , i , significat Comment

Inspirador Frases D Amor Catalanes Mejor Casa Sobre Frases de Amor en from eclipsealf.blogspot.com

Introduction

Learning a new language can be a challenging task, but it can also be very rewarding. Catalan is a language spoken in Catalonia, Valencia, and the Balearic Islands. It is an official language in Catalonia and the Balearic Islands, and it is also recognized as a co-official language in Valencia. In this article, we will explore ten Catalan sayings and their meanings.

The Sayings

1. "Qui no tÃ© cap, tÃ© cabra" (He who has no head, has a goat)

This Catalan saying means that people who are absent-minded or forgetful may end up losing their possessions. It is a reminder to be mindful and not forgetful.

2. "Qui dorm amb nens, es lleva mullat" (He who sleeps with children, wakes up wet)

This saying suggests that if you associate with people who are immature or irresponsible, you may end up suffering the consequences of their actions. It is a reminder to choose your company wisely.

3. "AixÃ² Ã©s com posar un burro davant d'una llesca de pa" (This is like putting a donkey in front of a slice of bread)

This saying means that something is easy or straightforward. It is a comparison to show that the task at hand is so simple that even a donkey could do it.

4. "MÃ©s val ser caputxeta que llop" (It is better to be Little Red Riding Hood than the wolf)

This saying suggests that it is better to be a victim than a perpetrator. It is a reminder to be kind and compassionate to others.

5. "Aigua que no has de beure, deixa-la cÃ³rrer" (Let the water you don't have to drink, flow)

This saying means that if something doesn't concern you or affect you, it is best to leave it alone. It is a reminder not to meddle in other people's affairs.

6. "Com mÃ©s t'ho fassis, mÃ©s te l'endurÃ s" (The more you make a fuss, the worse it will be)

This saying suggests that if you make a big deal out of something, it will only make the situation worse. It is a reminder to stay calm and composed in difficult situations.

7. "No tot el mÃ³n Ã©s ocell" (Not everything in the world is a bird)

This saying means that not everything is as it seems. It is a reminder to be cautious and not take things at face value.

8. "De nit tots els gats sÃ³n pardals" (At night, all cats are sparrows)

This saying means that in the dark, it is difficult to distinguish between different things. It is a reminder to be careful and cautious in unfamiliar or dark environments.

9. "Mentre hi ha vida, hi ha esperanÃ§a" (While there is life, there is hope)

This saying suggests that no matter how difficult a situation may seem, there is always a chance for things to improve. It is a reminder to stay optimistic and hopeful.

10. "De pressa i amb bones maneres no hi ha qui es queixi" (There is no one who complains about being quick and polite)

This saying means that if you are efficient and polite, no one will have anything to complain about. It is a reminder to be courteous and efficient in your dealings with others.

Conclusion

Catalan sayings offer a unique insight into the language and culture of Catalonia, Valencia, and the Balearic Islands. By learning these sayings and their meanings, you can gain a deeper understanding of the Catalan language and the people who speak it. So, the next time you hear someone use one of these sayings, you will know exactly what they mean.